Korte huwelijkswensen
Korte en krachtige huwelijkswensen voor een kaartje of appje.
Gefeliciteerd met jullie huwelijk!
Van harte, en veel geluk samen!
Proost op de bruid en bruidegom!
Fijne trouwdag en een mooie toekomst!
Gefeliciteerd, getrouwd! Geniet ervan.
Op liefde en geluk samen. Gefeliciteerd!
Veel geluk, lief bruidspaar!
Van harte met jullie ja-woord!
Gefeliciteerd en een lang, gelukkig huwelijk!
Gefeliciteerd, getrouwd!
Veel liefde en geluk samen!
Op jullie mooie toekomst!
Van harte met jullie trouwdag!
Geniet van jullie grote dag!
Proost op het bruidspaar!
Voor altijd samen, gefeliciteerd!
Een lang en gelukkig huwelijk gewenst!
Gefeliciteerd met de mooiste ja van jullie leven!
Op jullie liefde, vandaag en altijd.
Wat een prachtig paar. Van harte!
Veel geluk samen, lieve twee.
Gefeliciteerd met jullie trouwdag, geniet ervan!
Samen sterk, samen gelukkig. Gefeliciteerd!
Hoera, jullie zijn getrouwd! Van harte gefeliciteerd.
Een leven lang liefde gewenst.
Wanneer kort beter is
Een korte huwelijkswens is niet de luie versie van een lange. Er zijn momenten waarop een paar woorden precies goed zijn: op het labeltje aan een cadeau, op de envelop met een bijdrage, in een appje op de trouwdag, in een groepschat waar al twintig felicitaties in staan, of onderaan een kaart die al is volgeschreven door de rest van de familie. Ook mensen die niet graag schrijven zijn met één rake zin beter af dan met een halve pagina die niet lekker loopt.
Zo maak je een korte wens toch persoonlijk
De truc is één woord dat alleen bij dit stel past. Niet Veel geluk samen, maar Veel geluk samen in Utrecht. Niet Gefeliciteerd, maar Gefeliciteerd, eindelijk officieel wat wij al jaren wisten. Een naam, een plaats, een gezamenlijke hobby of een woord dat ze zelf vaak gebruiken maakt van een standaardzin een eigen zin. Twee zinnen is meestal het maximum: eerst de felicitatie, dan de wens of de knipoog.
Per medium
Op een cadeaulabel past één regel: Voor Anouk en Jesse, veel geluk samen. In een appje kun je twee of drie korte regels sturen, liefst zonder afkortingen en zonder tien uitroeptekens. Op een kaart is een korte wens sterk als je hem groot schrijft met veel wit eromheen, en dan je naam eronder. In een e-mail namens het werk zet je een korte wens in de eerste zin en laat je de rest van de mail weg.
Drie uitgewerkte voorbeelden
Voor de kaart: Lieve Anouk en Jesse, van harte gefeliciteerd. Jullie horen bij elkaar, dat zag iedereen vandaag. Geniet van alles wat komt. Liefs, oma Riet.
Voor het appje op de trouwdag: Vandaag is jullie dag. Wat gunnen we jullie dit. Tot vanavond!
Voor het envelopje met een bijdrage: Voor de huwelijksreis, of voor de bank waar jullie al zo lang over praten. Gefeliciteerd, Peter en Els.
Wat je in een korte wens beter weglaat
Korte teksten verdragen geen dubbele boodschap. Een grap over de ring die niet meer af kan, werkt in een lange tekst met een warme zin erbij, maar in één regel komt hij hard aan. Ook succes of sterkte horen hier niet thuis, die woorden zijn voor examens en begrafenissen. Kies voor gefeliciteerd, geluk, liefde of geniet, en houd het daarbij.
Veelgestelde vragen
Is een wens van één zin niet te weinig voor een trouwkaart?
Niet als je hem goed kiest en netjes schrijft. Zet de zin in het midden van de kaart, laat ruimte eromheen en onderteken met je naam. Een kaart met één oprechte zin is mooier dan een kaart die is volgekrabbeld met dingen die je niet meent.
Hoe reageer ik kort in een groepschat waar al veel felicitaties staan?
Kies een andere invalshoek dan de rest. Als iedereen gefeliciteerd schrijft, stuur jij: Wat een prachtige dag was dit, dank dat we erbij mochten zijn. Zo val je op zonder langer te worden, en het stel leest iets nieuws.
Wat zet ik op het kaartje bij een geldenvelop?
Eén regel met een bestemming maakt het minder zakelijk: Voor iets moois op de huwelijksreis, of Voor jullie eerste keukentafel. Sluit af met gefeliciteerd en je namen. Het bedrag noem je nooit.
Mag een korte huwelijkswens ook in het Engels of dialect?
In dialect zeker, als het stel dat spreekt; een wens in hun eigen streektaal komt vaak extra warm aan. Blijf verder bij gewoon Nederlands, zodat ook de ouders en grootouders van beide kanten het kunnen lezen.